Oración del 15 de abril de 2011

SED COMPASIVOS COMO VUESTRO PADRE ES COMPASIVO...

Canto: De noche iremos, de noche, que para encontrar la fuente sólo la sed nos alumbra; sólo la sed nos alumbra.

 

Meditación

            Hoy la Iglesia recuerda el dolor de María durante la Pasión y muerte de su Hijo. Somos invitados a participar de esa amor, de esa compasión de María por todos nuestros semejantes que sufren el dolor de la enfermedad, de la soledad, el dolor de la incomprensión, de la persecución a causa del Evangelio. En la cruz de Jesús hay mucho dolor, pero sobre todo, hay mucho amor. Contemplar una noche más la cruz, es dejarse invitar a sentir ese amor de Jesús por cada uno de nosotros y por toda la humanidad. Realizar el gesto de la adoración de la cruz es simbolizar que el dolor existe, pero Dios, a través de Cristo, está a nuestro lado, nos consuela, y nos da una esperanza. Pidamos en la oración que nuestro corazón se prepare para celebrar el gran misterio de la fe: el paso de la muerte a l a vida. Deseemos desde el interior sentir ese gran amor y que de él brote la compasión con nuestros semejantes, y así podamos comenzar a vivir el Reino de Dios en la tierra.

Canto: Toi tu nous aimes source de vie ( Tú, Tu nos amas, fuente de vida )

Del Salmo 111    Chrite Jesu lumen cordium laudabo te

  Dichoso quien teme al Señor
y ama de corazón sus mandatos.
Su linaje será poderoso en la tierra,
la descendencia del justo será bendita.

          En la tiniebla brilla como una luz

          el que es justo y compasivo.

          Dichoso el que se apiada y presta,

          el justo jamás vacilará,

          reparte limosna a los pobres

su caridad es constante, sin falta.

Lectura Bíblica

“En aquél tiempo dijo Jesús a sus discípulos:” ... Tratad a los demás como queréis que ellos os traten...Sed compasivos como vuestro Padre es compasivo...Dad y se os dará una medida generosa, colmada, rebosante.”

 

Canto:  Ubi caritas et amor ubi caritas Deus ibi est

Silencio. Kyrie eleison. Padre Nuestro.

Cristo de toda compasión, te escuchamos con avidez cuando nos dices: “Levántate, que tu alma viva!” Nunca quisiéramos escoger la oscuridad o el desánimo, sino acoger la claridad de tu presencia que nos sostiene y nos inspira.”

Canto: Bless the Lord my soul and bless God’s holy name

            Bless the Lord my soul who leads me into life.

( Bendice alma mía al Señor y bendice el santo nombre del Señor. ël me conduce a la vida  )

L’ajuda emvindrá del Senyor, del Senyor el nostre Déu, que ha fet el cel i la terra, el cel y la terra.

             

            Christe salvator filius Patris dona nobis pacem

            ( Cristo salvador, hijo del Padre, danos la paz)

Jesús Christ bread of life tose who come to you will not hunger

            Jesus Christ risen Lord those who trust in you will not thirst )

            ( Jesucristo, pan de vida, quien va hacia Ti, nunca tendrá hambre.

            Jesucristo, Señor resucitado, el que confía en ti nunca tendrá sed )

           

Mi alma te desea en la noche oh Dios, mi alma reposa sólo en ti

El alma que anda en amor ni cansa ni se cansa oh oh oh

            In manus tuas Pater commendo spiritum meum ( bis )

            ( En tus manos Padre abandono mi espíritu )

Retourne mon âme a ton repos car le Seigneur t’a fair du bien. Il a gardé mon ame de la mort il ensuirá pout tourjours les larmes de nos yeux (Recobra tu reposo, alma mía, pues el Señor te ha hecho bien. El ha salvado mi alma de la muerte y enjugará para siempre las lágrimas de nuestros ojos).